影劇月評──2006年11月

Sayonara (櫻花戀, 1957) ‧Joshua Logan
[6] ─ 改編自美國作家米切納（James A Michener）的同名小說，講述朝鮮戰爭期間一個駐日美軍與日本歌舞伎女演員間的跨種族愛情。不乏西方眼中的東方意象，原以為是另一齣《蝴蝶夫人》，卻描繪有不少細節（如描寫軍方如何看待處理異族結合），刻劃人物心理亦算到位。片中兩位配角獲奧斯卡認同，馬龍白蘭度演出散漫卻仍別樹一熾。

Torn Curtain (衝破鐵幕, 1966) ‧Alfred Hitchcock
[6] ─

最想念的季節 (1985) ‧陳坤厚
[6] ─

Hotaru no haka (再見螢火蟲, 1988) ‧高畑勲
[7] ─ 動畫片，故事講述二次大戰末期日本一對年幼兄妹的經歷──他們先失去母親，無家可歸，後以洞穴為家，最後四歲妹妹離世……有反戰意味，但並無講及戰事因日掀起，而少年的行徑亦一定程度上造成了這齣悲劇。不過以天真無辜幼童為主角，配合細膩畫風、幽怨音樂，的確催人淚下。惟可見不合敘視角度的獨白。