Friday, June 10, 2005

非常歡迎的錯版

登!貨不對辦的典範

非常過癮,此 VCD 碟外殼印的雖是西班牙導演艾慕杜華(Pedro Almodovar)1995 作品《愛火花》(The Flower of My Secret),開來卻是水準更高的伊朗導演阿巴斯‧基阿魯斯達米 (Abbas Kiarostami)早一年的名作《橄欖樹下的情人》(Through the Olive Tree)。它在市面早已斷貨,更沒有如《愛火花》有英語字幕的 DVD。欲尋良久,豈料如此情況下得見。

是貨不對辦;但這種錯誤,我非常歡迎。(註:此碟正在拍賣。)